Mitä tarkoittaa nacar?

Kivet, helmet, simpukat, koralli jne.

Moderators: Cattleya, Muikku, Eowyn, inkku, Henna

Post Reply
User avatar
Kalottikuupatar
suunnittelee Balin-matkaa
Posts: 476
Joined: Sat Jul 30, 2011 15:13
Oikea käyttäjä: Olen
Contact:

Mitä tarkoittaa nacar?

Post by Kalottikuupatar » Sat Oct 01, 2011 20:26

Kysytään nyt täällä kun en muutakaan keksi :D

Eli sellaisia isoja pinnoitettuja uurrettuja helmiä samankaltaisissa sävyissä kuin makeanvedenhelmistä löytyy. Luulin lasihelmiksi mutten ole ihan varma. Merkattu vain mineral nacar (Espanjasta ostettu). Mitä ne siis ovat kyselee tyhmä?
User avatar
Kalottikuupatar
suunnittelee Balin-matkaa
Posts: 476
Joined: Sat Jul 30, 2011 15:13
Oikea käyttäjä: Olen
Contact:

Re: Mitä tarkoittaa nacar?

Post by Kalottikuupatar » Sat Oct 01, 2011 20:28

Jahas, enkä näköjään osannut käyttää sanakirjaa oikein päin, eli se olikin englanniksi pearl. Eli ne on siis makeanveden helmiä ilmeisesti..?
User avatar
Helmisusi
sijoittaa jalokivilaatuun
Posts: 2118
Joined: Tue May 15, 2007 15:00
Lasku: 5
Location: Aura
Contact:

Re: Mitä tarkoittaa nacar?

Post by Helmisusi » Sat Oct 01, 2011 20:44

Nácar on espanjankielinen vastine englannin kielen sanalle nacre, joka on synonyymi mother-of-pearl termille.
Eli helmesi ovat helmiäislasihelmiä. Sisusta lasia (useimmiten), päällä kerros helmiäisainetta. Käsittääkseni helmiäinen on saatu jauhamalla simpukankuorta ja ruiskuttamalla sitä ohuena kerroksena lasihelmen pinnalle.

Eivät siis ole yhtä arvokkaita kuin aidot viljellyt makeanvedenhelmet, mutta todella kauniita.
User avatar
Kalottikuupatar
suunnittelee Balin-matkaa
Posts: 476
Joined: Sat Jul 30, 2011 15:13
Oikea käyttäjä: Olen
Contact:

Re: Mitä tarkoittaa nacar?

Post by Kalottikuupatar » Sat Oct 01, 2011 21:29

Voi kiitos :)
Post Reply